ABSTRACT

A F R E N C H S A V A N T ' S V E R D I C T .

ECOLE D'ABBOTSHOLME : E T TRAVAUX

[Reprinted from La Science Sociale, October, 1 8 9 4 . ]

A quoi tient la Superiortte des Anglo-Saxons. Paris, Firmin Didot,

[ F o r M . Demolins' article on the School see Chapter I X . ; for the rest of his interesting book we must refer the reader to the English translation, " Anglo-Saxon Superiority: to what it is due,"

L e mouvement en faveur du systeme d'education anglaise qui s'est produit depuis quelque temps en France donne un interet d'actualite a une

des ecoles anglaises qui sont des specimens complets du genre, VEduca-

Cette ecole a ete fondee en 1 8 8 9 P a r M . Cecil Reddie, qui la dirige

encore aujourd'hui. Situee dans une verdoyante vallee, elle n'a rien de

l'aspect froid de nos lycees-casernes, et plus d'un Parisien en ferait volon-

tiers sa villa. Construite intentionnellement loin des villes, dans un

pays de paturages qui ressemble a un immense pare, entouree de jardins et

de vergers, et flanquee de batiments de ferme, l'ecole est au centre d'un

domaine assez vaste que traverse la riviere de Dove, et qui permet aux

eleves de se livrer au canotage, a la peche et a la natation. L e tennis, le

cricket et le foot-ball ont leurs places reservees, et du haut d'une colline

voisine on fait, en hiver, de superbes glissades.