In our experience, the impact on the interpreter of working with children and young people can be considerable, and the pull to abandon or loosen boundaries harder to resist. Children and young people can quickly become attached to the interpreter in the absence of their own family and can often see the interpreter as a family member. At other times, young people can be overwhelmed with the two adults in the room and struggle to find their voice.