Of the top marketing lessons for the highly competitive '90s, the most crucial one may well be that buying customers doesn't work. Witness two spectacular marketing failures of the past few years: the collapse of the Hyundai Excel and the fiasco caused by the discounts and bonuses offered by the Big Three U.S. auto makers.