Retargeting is more than just slapping the rotations and translations from one skeleton to another. It is about trying to adjust for the proportional differences while keeping the motion from suffering, looking too stiff, quirky, or weird. Retargeting itself is a discipline and one of those challenging research areas that people are constantly working on.