to establish an effective system of collective protection of the cultural and natural heritage of outstanding universal value, organized on a permanent basis and in accordance with modern scientific methods;

to provide both emergency and long-term protection for monuments, monumental sculpture and painting, groups of buildings, archaeological sites, natural features, and habitats of animals and plants of ‘outstanding universal value’.