This chapter considers several factors that influence bilingual consumers’ response to advertisements. Many of the studies described here utilize models from psycholinguistics and sociolinguistics, applying them to a consumer context. First, psycholinguistic factors will be discussed. The second part of the chapter examines the interaction of language and culture.